Skip to content

Editions of "Day by Day"

“Day by Day” comes in three editions that scale from the simplest to the most structured. Each is a ready-made set of modules, so any element can still be switched on or off for one planner.

Edition Polish For
Basic Podstawowy The simplest planner: priorities and a plan for the day, an evening page of dots with gratitude, a short review each week and month.
Balance Balans Everyday life and wellbeing, with some structure: a check-in and check-out, the evening reflection, “A good life”, the Wheel of Life. No addiction or therapy wording.
Recovery Edition Terapeutyczny Recovery from addiction: sobriety days, craving, HALT-B, triggers, the contract and the crisis section; the wellbeing parts are optional.
BasicBalanceRecovery Edition
Day spread, Basic Day spread, Balance Day spread, Recovery Edition

● on by default · ○ optional module · — not in this edition

Element Basic Balance Recovery
Day, left (morning and day)
Date, quote, three priorities, plan of the day ● ● ●
Priorities with “How” and “If it gets hard” — ● ●
Check-in: mood, energy, sleep — ● ●
Check-in: tension, craving — — ●
“Today I take care of myself / protect my sobriety”, “Who will I talk to” — ● ●
HALT-B — ○ ●
Day, right (evening)
Dots with “What am I grateful for?” at the end, nothing else ● — —
Check-out numbers — ● ●
Tick list “What helped me today?” — ● —
Tick lists “Trigger today?” and “What protected me?” — — ●
Reflection dots, small victory, gratitude, tomorrow — ● ●
“A good life” — ● ○
Week
Week spread: days, three most important things, intention ● ● ●
Small experiment — ● ●
If–then plan and “What to watch out for” — — ●
“My week”: short / with numbers / full with HALT-B and triggers short numbers full
Month
Divider, calendar, intention, three things that matter ● ● ●
Value of the month and “My month in practice” — ● ○
End of month: one short page “My month” ● — —
End of month: Wheel of Life, “What did this month show me?”, “Looking ahead” — ● ●
End of month: “My patterns” — — ●
Front and back
Cover and “How to use this planner” ● ● ●
“A good start” (agreement, good life, values, strengths…) — ● ○
Therapeutic contract, safety rules, crisis section — — ●
Situation analysis (CBT), Day+, Mindfulness, Productivity ○ ○ ○

Six months come to about 483 pages as Basic, 501 as Balance and 541 as the Recovery Edition (A4).

  • Start with Basic if you have never kept a planner, or want a light daily habit.
  • Balance suits a planner for wellbeing, habits and reflection.
  • The Recovery Edition is made to be used alongside addiction therapy; the crisis section is best filled in with a therapist.

You can change the edition’s modules later, in the preview’s planner settings; existing pages and your edits are kept.